Mặc Lý: Bài thơ Dạ Hành của Nguyễn Du

Nguyễn Du, nhà thơ lớn của dân tộc, làm bài thơ này, khoảng năm, sáu năm trước khi vua Gia Long lên ngôi, một thời gian tao loạn của đất nước. Bài thơ là một trong 78 bài trong Thanh Hiên Thi Tập, trước tác bằng chữ Hán và được viết ra khi Nguyễn Du, tuổi ngoài ba mươi, về ẩn ở quê hương Hà Tĩnh. 夜行 老納安眠鴻嶺雲,浮鷗靜宿煖沙津。南溟殘月浮千里,古陌寒風共一人。黑夜何其迷失曉,白頭無賴拙藏身。不愁久露霑衣袂,且喜鬚眉不染塵…

Đọc thêm