Trần Lệ Bình: Bí quyết của sự thành công

Trung Quốc trở thành nền kinh tế lớn thứ 2 thế giới bằng cách nào?   

Đó là câu hỏi lý thú cho cả thế giới.   Tất nhiên về lý thuyết người ta có thể đưa ra vô vàn cách phân tích.  Nếu lướt trên mạng xã hội tiếng Trung, ta sẽ đọc được bí quyết thật đơn giản do chính người Trung Quốc tự thú nhận, đó là:  “知己知彼百战百胜- Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.”   “出钱买路- bỏ tiền mua lối đi.”  “出钱买关系-bỏ tiền mua quan hệ.”  Thật đơn giản mà rất hiệu quả. Hãy xem mấy sự thật cụ thể như sau.

Ngày 24-5, BBC tiếng Việt đưa tin:

“Hôm thứ Năm, chính quyền Mỹ đã tiến hành thu hồi quyền xét tuyển sinh viên quốc tế của Đại học Harvard, với lý do trường này đã nuôi dưỡng chủ nghĩa bài Do Thái và “bắt tay” với Đảng Cộng sản Trung Quốc.

Công dân Trung Quốc, chiếm khoảng một phần năm lượng sinh viên quốc tế của Harvard vào năm 2024, theo đại học này.

Các lo ngại về ảnh hưởng của chính phủ Trung Quốc tại Harvard không phải là điều gì mới mẻ. Một số nhà lập pháp Hoa Kỳ – phần lớn thuộc đảng Cộng hòa – đã bày tỏ quan ngại việc Trung Quốc đang thao túng Harvard để tiếp cận công nghệ tiên tiến của Mỹ, lách luật an ninh và  dập tắt những tiếng nói chỉ trích Trung Quốc ngay trên đất Mỹ.”

Trong khi thế giới xôn xao về việc Harvard bị trừng phạt, thì trên mạng xã hội Trung Quốc cũng đang ầm ĩ : “ 情报揭露：习明泽在哈佛领取全额奖学金” . “Tình báo tiết lộ : Tập Minh Trạch nhận học bổng toàn phần tại Harvard”.

 Ngày 20-5, phóng viên Apollo.com Vương Độ Nhược đưa tin như sau: Nhà bình luận độc lập Thái Thần Khôn đã đăng trên trang mạng xã hội của mình rằng: “Giám đốc Tình báo Quốc gia Hoa Kỳ Tulsi Gabbard đã công bố tiết lộ rằng, con gái của Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình là Tập Minh Trạch đã nhận được “học bổng toàn phần” tại Đại học Harvard.  Thái Thành Khôn tự hỏi liệu có phải do cô ta đạt điểm số quá cao hay vì họ cố gắng làm hài lòng chế độ cộng sản Trung Quốc?”

Khi tin này được tung ra kèm theo ảnh của Tập Minh Trạch, cư dân mạng nhao nhao bày tỏ sự bất bình và đi tìm ảnh cô con gái của Tập Cận Bình, vì đó là bí mật quốc gia.  Kết quả là, Chính phủ Trung Quốc đã tuyên án 24 cư dân mạng với mức án nặng vì tiết lộ danh tính con gái Tập Cận Bình là Tập Minh Trạch, trong đó có người nhận án nặng nhất tới 14 năm tù.

Xin trích lời của mấy cư dân mạng Trung Quốc như sau:

 “Chỉ cần có tiền quyên góp thì vào Harvard không phải là chuyện khó.”

 “Đại học Harvard được gọi là ‘Trường Đảng Hải ngoại của Đảng Cộng sản Trung Quốc’ vì trường này có số lượng lớn con em của các quan chức cấp cao của ĐCSTQ, và thậm chí còn có các khóa đào tạo cho các quan chức cấp cao của Đảng. Không có gì ngạc nhiên khi Tập Minh Trạch có thể nhận được học bổng toàn phần tại Harvard. Harvard có mối quan hệ cực kỳ chặt chẽ với ĐCSTQ, và thậm chí cả với quân đội của ĐCSTQ”

“Tại sao con cái của giới quyền qúy ĐCSTQ được tiếp cận với các trường học danh tiếng của Mỹ nhờ địa vị đặc quyền của họ mà dân thường thì không?”

“Phải chăng Harvard đã hạ thấp đến mức trở thành “công cụ bị mua chuộc của chế độ Cộng sản Trung Quốc”?

 “Harvard mất đi sự liêm chính.”

 “Các Hoàng tử đỏ đi nước ngoài chỉ là để rửa tiền.”

Đó! Đơn giản là vậy. “Biết người biết ta…” Trung Quốc biết Harvard cũng thích tiền, “bỏ tiên mua lối đi”, Trung Quốc đã tìm được con đường ngắn, nhanh chóng lấy được kỹ thuật công nghệ cao, cái mà các nhà khoa học phương Tây đã phải mất biết bao thời gian công sức để nghiên cứu và sáng chế ra.   

Một thí dụ cụ thể nữa.

Tháng 3, bốn người đã bị bắt giữ tại Brussels vì nhận hối lộ từ công ty Huawei của Trung Quốc. Cơ quan Công tố Bỉ nghi ngờ rằng gã khổng lồ viễn thông này đã thưởng cho các nhân viên Nghị viện Châu Âu kể từ năm 2021 để đổi lấy việc bảo vệ lợi ích của công ty tại thị trường Châu Âu

Khoảng mười lăm (cựu) Nghị sĩ châu Âu được cho là đã nhận được vé xem bóng đá, những chuyến đi du hý tới Trung Quốc, những bữa ăn sang trọng và cả nhận tiền mặt từ công ty này.  Để đổi lấy những món quà, các chính trị gia được cho là đã được khuyến khích cho phép Huawei tiếp cận thị trường châu Âu sau các lệnh trừng phạt nặng nề đối với công ty này tại Mỹ.

Một bài báo trên Telegraaf của Hà Lan đã cho thấy, người Phương Tây cũng đã bắt đầu nhận ra thế nào là người Trung Quốc với nhận xét như sau:  

“Hình thức cao nhất của khoa học quân sự,” Tôn Tử đã nói, “là đánh bại kẻ thù mà không cần chiến đấu.” Tập Cận Bình, người hiểu biết sâu rộng về kinh điển này, đã biến phương châm đó thành của riêng mình. Nhưng sẽ còn tốt hơn nữa nếu sự thù địch được loại bỏ.

Thế đo ! “Biết người biết ta, trăm trận trăm thắng”, Trung Quốc biết, sự cám dỗ của tội lỗi không phân biệt màu da, người trắng đen vàng đỏ đều dễ bị hoa mắt trước đồng tiền. Bí quyết đơn giản này đã góp phần cho sự thành công của Trung Quốc.

Trần Lệ Bình

——————

* Mối quan hệ với Trung Quốc trở thành gánh nặng chính trị của Harvard?, BBC

* China’s new Princess – the daughter of Communist president Xi Jinping studying quietly at Harvard, Daily Mail

* https://x.com/jenniferzeng97/status/1925286162119225508

 *Huawei bribery scandal: 4 charged with corruption, Political

*Five charged in European Parliament Huawei bribery probe, Reuters